Szíriai gyerek kérdez
• anya, miért hullnak bombák az égből?
• mert háború van, kicsinyem
• anya, és kik háboruznak egymással?
• sokan, nagyon sokan, nem is tudom megmondani mennyien, kicsinyem
• anya, és kik a jók és kik a rosszak?
• mindenki rossz, kicsinyem
• anya, az nem lehet: kellenek lenni jóknak és kellenek lenniük rosszaknak is, és mindig a jók győznek majd
• ebben a háborúban nem lesznek győztesek, mindenki vesztes, kicsinyem
• anya, és apa is részt vett a háborúban?
• nem, nem vett részt, kicsinyem
• anya, akkor mért ölték meg apát?
• nem tudom, és sem tudom, kicsinyem
• anya, és hová ment Aziz, már régóta nincs itthon
• a békét keresni, a csendet keresni, a boldogulást keresni, kicsinyem
• anya, és megtalálta?
• keresi, nagyon keresi, kicsinyem
• anya, és ha megtalálja, szólni fog nekünk?
• persze, hogy üzenni fog, kicsinyem
• anya, és akkor mi is megyünk a csendet hallgatni?
• megyünk, ha még élünk, ha még élünk kicsinyem
Magyar gyerek kérdez
• anya, miért jött ilyen sok kisgyerek, akik nem tudnak magyarul?
• menekülnek, bogaram
• anya, és honnan menekülnek?
• nagyon messziről, bogaram
• anya, még az Óperenciás Tengeren is túlról?
• még az Óperenciás Tengeren is túlról, bogaram
• anya, és hogyan jöttek át a Tengeren?
• csónakkal, bogaram
• anya, és nem féltek a nagy hullámoktól, meg a cápáktól?
• de, nagyon féltek, bogaram
• anya, és mégis elindultak?
• el kellett indulniuk, bogaram
• anya, és ha kell, mi is elindulunk majd?
• el, bogaram
• anya, veszel nekem Túró Rudit?
• veszek, bogaram, veszek