„… Szinte semmit sem mertem hordani belőlük, később Mariskánál volt elásva Zagyvarékason minden. Rettegett is szegény, mert a sógora tudta, és az ivott, és Mariska attól félt, hogy elfecsegi a kocsmában, hogy zsidó vagyont rejteget, és akkor felkoncolják. De, ami náluk volt elásva, az mind megmaradt. Amit Manó a gazdag keresztény barátainál helyezett el, azt persze, ahogy mondták, elvitték az oroszok…” (Marianna D. Birnbaum: Láthatatlan történetek Magvető 2018.)
Félreértem. Biztosan félre. Talán te is. Lehet, ő is. Mindannyian.
Az is könnyan lehet: mégsem.
Mikor kezdődött?
Mivel?
Miért?
Mert onnan aztán már minden ment tovább.
A maga útján.
Visszafordíthatatlanul.
Megállíthatatlanul.
Mint azok a vonatok.
A síneken.
Ma már ilyen nem lehet.
Mennyi mindenre mondtuk már!
Mióta mondjuk.
Aztán mégis.
Félreértem. Biztosan félre. Talán te is. Lehet, ő is. Mindannyian.
Az is könnyan lehet: mégsem.
Hiszen ma lehet(ne) hordani.
Hiszen ma el sem kell(ene) ásni.
Hiszen ma a keresztények nem mondják, elvitték az oroszok…
Hiszen…
Hiszen ma nincs is mit elásni!
Félreértem. Biztosan félre. Talán te is. Lehet, ő is. Mindannyian.
Az is könnyan lehet: mégsem.
A „félreértések” korát éljük.
Európa „félreérti”.
Vagy nem.
A Néppárt „félreértette”.
Vagy nem.
A finnek, svédek is félreértik.
A magyarokat.
Pontosabban: a magyarok nevében beszélőket.
Még pontosabban: akik azt mondják, ők a magyarok nevében beszélnek.
Mert: kétharmad, kilencvenhétszázalék, meg propaganda.
Mert nem annyi.
Persze a félreértés(ek)hez éppen elég.
Mert állandóan megszólalnak.
Kényszer-betegség.
Mi meg hallgatjuk őket.
Értelmezzük az értelmezhetetlent.
És persze „félreértjük”.
Adyt, József Attilát is.
A mai kitűntetetteket, „koszorús költőket” is…
Félreértem. Biztosan félre. Talán te is. Lehet, ő is. Mindannyian.
Az is könnyan lehet: mégsem.
Az mégsem lehet: az egész világ szembejön?!
Az mégsem lehet: a kapufáról nekünk mindig kifele pattan?!
Az mégsem lehet: „… keservben annyi hű kebel…”?!
Az mégsem lehet: …
De igen!
Ha félre akarod érteni.
Ha nem akarod érteni!
Ha nem akarod megérteni…
- 04. 11. kedd